In Trilogia sporca dell’Avana, Gutiérrez racconta l’altra faccia di Cuba attraverso le scabrose vicende di Pedro Juan nel ventre di una città sudicia, viziosa e maleodorante che conserva il suo fascino maledetto.

Trilogia sporca dell’Avana, nell’ultima versione tascabile E/O, si divide in tre parti e contiene l’opera nella sua interezza. Alla prima parte Senza niente da fare seguono Ancorato alla terra di nessuno e Sapore di me. Tre romanzi picareschi in salsa cubana nei quali il protagonista Pedro Juan racconta la propria marginale esistenza e le proprie disavventure muovendosi in mezzo a un’umanità affamata, sensuale, superstiziosa, violenta, ma anche capace di grandi slanci di generosità.

Pedro Juan è un ex giornalista quarantenne che vive su una terrazza di un solar, all’ultimo piano di un vecchio palazzo con facciata in stile bostoniano che ormai cade a pezzi. All’interno di questi solar – che non sono altro che locali in parte abusivi ricavati all’interno di vecchi palazzi fatiscenti – vivono dozzine di persone stipate in pochi metri quadrati con bagno in comune.

Pedro Juan ha perso il suo impiego e vive di espedienti arrangiandosi come può con lavori ai margini della legalità, cercando di superare la miseria e la fame quotidiana. Il solo conforto che trova è nel sesso sfrenato, accompagnato spesso con la marijuana e l’immancabile bottiglia di rum scadente. Il contesto è quello della Cuba degli anni Novanta, gli anni più neri della crisi seguiti al crollo dell’Unione Sovietica (storica sostenitrice di una Cuba da anni sottoposta all’embargo), con la miseria che dilaga, esodi di massa verso la Florida e orde di disperati che affollavano il lungomare del Malecón per cercare di raggiungere gli Stati Uniti a bordo di imbarcazioni di fortuna.

Contemporaneamente alla crisi del Paese c’è quella personale dell’autore, il licenziamento, la fine del suo matrimonio e la caduta in miseria. Tutto questo non sembra spaventare Pedro Juan nella ricerca di una fuggevole felicità quotidiana: una bottiglia di rum, una donna con cui fare sesso selvaggio e magari un po’ di buona marijuana da fumare. La povertà e il degrado sono ovunque ma per sopravvivere non ci si può fermare a pensare troppo, bisogna agire per cercare qualcosa da fare e procurarsi il minimo indispensabile per tirare avanti.

La povertà ha ridotto tutti alla fame, sia in città che in campagna la gente continua a dimagrire, e in pochi hanno la forza e il sapone per darsi una ripulita. Il lerciume si accumula per le strade e sulla pelle di uomini e donne dell’Avana e dintorni, ma il ventre vivo di questa città e di questo Paese continua a pulsare di una forza misteriosa e magica allo stesso tempo. La popolazione si divide tra chi sogna la fuga a Miami e chi si prostituisce con i turisti, tanti diversi racconti uniti da un filo rosso fatto di sesso, violenza, tradimenti e disperazione.

Che cosa ci lascia Gutiérrez in Trilogia sporca dell’Avana

In una narrazione quasi autobiografica lo scrittore introduce il lettore nei bassifondi dell’Avana in mezzo agli odori, ai sapori, al sangue di una città disperata, dove si trova di tutto: artisti, ex spie naziste, prostitute, spacciatori, venditori di secchi di ferro, di carne e fegato di maiale (che poi si scopre essere stati prelevati dai cadaveri del cimitero). L’arte di arrangiarsi spinge a soluzioni impensabili e lo stesso protagonista svolge ogni sorta di lavoro, dal manovale allo spazzino, dal maestro di musica cubana al gigolò, finendo spesso nei guai e anche in carcere.

Una serie di personaggi incredibili eppure reali, raccontati con lo stile inconfondibile dell’autore cubano: crudo, cinico, spietato, carnale, malinconico, sensuale, torbido, e irriverente ma mai arrendevole… questo è il ritratto per Gutiérrez della sua splendida Cuba. Trilogia sporca dell’Avana è consigliato a chi ama le emozioni forti e vuole scoprire la vera anima popolare di Cuba al di là dei soliti cliché turistici.

SCHEDA DEL LIBRO

AUTORE: Pedro Juan Gutiérrez
TITOLO: Trilogia sporca dell’Avana
TRADUTTRICI: Stefania Cherchi, Tiziana Gibilisco
EDITORE: E/O – Collana Tascabili 2011
PAGINE: 420
ISBN: 9788876419942

©RIPRODUZIONE RISERVATA

Shares

Commenta

L'indirizzo email non verrà pubblicato. I campi * sono obbligatori

Shares